In “Real Self-Care,” psychiatrist Pooja Lakshmin skewers wellness products and practices marketed to women as remedies, and offers a roadmap to more authentic and sustainable solutions for mental health. In this excerpt, she explains how it’s all a matter of framework